湖湘路中见梅花寄子开 其四

宋 · 彭汝砺

译文

滴叶开花妙入神,酥盘忆看北堂春。

叶间滴水花开放妙到入神,想起曾在酥盘前观赏北堂春色。

潇湘此日堪肠断,随处幽香着莫人。

潇湘之地今日令人肝肠寸断,处处幽香萦绕惹人感伤。

赏析

题解
此诗为湖湘路中见梅花寄子开第四首。滴叶开花妙入化境,酥盘忆看北堂之春。潇湘此日堪叫肠断,随处幽香着恼于人。

逐句解读
「滴叶开花妙入神,酥盘忆看北堂春。」滴叶开花妙入化境,酥盘忆看北堂之春。'妙入神'写梅花的精妙,'北堂春'写回忆母亲的春日。

「潇湘此日堪肠断,随处幽香着莫人。」潇湘此日堪叫肠断,随处幽香着恼于人。'堪肠断'写潇湘之地的愁苦,'幽香着莫人'写梅香无端勾起乡愁。

相关诗词