和游双泉 其三

宋 · 彭汝砺

译文

松柏疏疏吹晚风

稀疏的松柏间吹来晚风

清凉分与众人同

清凉之气与众人共享

泉声出自尘埃外

泉水声来自尘世之外

更在千崖万壑中

更在那千崖万壑的深处

赏析

题解
此诗为和游双泉第三首。松柏疏疏吹来晚风,清凉分与众人相同。泉声出自尘埃之外,更在千崖万壑之中。

逐句解读
「松柏疏疏吹晚风,清凉分与众人同。」松柏疏疏吹来晚风,清凉分与众人相同。'疏疏'写松柏的疏朗,'分与众同'写清凉不分贵贱。

「泉声出自尘埃外,更在千崖万壑中。」泉声出自尘埃之外,更在千崖万壑之中。'尘埃外'写泉水的超凡,'千崖万壑'写泉声回荡于山谷间,清越深远。

相关诗词