和岩夫如字韵

宋 · 彭汝砺

译文

霆声破幽鬰,雨点散空虚。

雷声打破幽深沉郁,雨点散入空旷虚无。

日夕分长短,阴阳竞惨舒。

日暮时分昼夜长短分明,阴晴冷暖争相更替。

柳丝吹细细,花片落疏疏。

柳丝被吹得细细摇曳,花瓣飘落得稀稀疏疏。

试望孤城远,江山画不如。

试着远望那座孤城,江山美景胜过图画。

赏析

题解
此诗为和岩夫如字韵之作。雷声震破了幽暗郁积之气,雨点散入空虚的天际,日夕之间昼夜分出了长短,阴阳之气竞相展现惨舒之态。柳丝被风吹得细细飘动,花片纷纷落下稀疏,试着远望孤城的方向,江山如画却画也不如。

逐句解读
「霆声破幽鬰,雨点散空虚。」雷声震破了幽暗郁积之气,雨点散入空虚的天际。'破幽鬰'写雷声的惊天动地,'散空虚'写雨点的弥漫无边,霆与雨一刚一柔,打破了沉闷。

「日夕分长短,阴阳竞惨舒。」日夕之间昼夜分出了长短,阴阳之气竞相展现惨舒之态。'分长短'写时节的转换,'竞惨舒'写阴晴的争持,自然的变化隐喻人事的起伏。

「柳丝吹细细,花片落疏疏。」柳丝被风吹得细细飘动,花片纷纷落下稀疏。'细细'写柳丝的轻柔,'疏疏'写落花的零散,春暮的萧瑟之景如在目前。

「试望孤城远,江山画不如。」试着远望孤城的方向,江山如画却画也不如。'画不如'写实景之美超越画笔所能表现,以对自然之美的赞叹收束全诗。

相关诗词