和深父学士

宋 · 彭汝砺

译文

故人气分比松筠,凌雨霜风转更新。

故人的气节可比松竹,经历雨雪风霜反而更加清新。

暇日莫辞三斗酒,浮云便是百年身。

闲暇之日不要推辞三斗美酒,浮云一般便是百年之身。

今来古往祇如此,弟唱兄酬莫厌频。

古今往来不过如此,弟弟唱和哥哥酬答不要嫌频繁。

雪霁拥炉须酩酊,月明分手更逡巡。

雪后初晴围着火炉应当一醉方休,月明之时分手更是恋恋不舍。

赏析

题解
此诗为彭汝砺和深父学士之作。以松筠之气节比故人情分,历经雨霜而弥新,劝以暇日饮酒、浮云百年之旷达,兄弟酬唱不厌其频,末写雪霁拥炉与月明分手之情景,既显豪放又含深情。

相关诗词