和上官彦衡斋祠 其一

宋 · 彭汝砺

译文

廊陛纷纷响珮环,半天星月晓班班。

殿廊台阶上纷纷响起珮环的声响,半空中的星月在拂晓时仍然斑驳可见。

误瞻宫阙星辰上,疑听金丝阙里间。

仿佛误以为宫殿在星辰之上,又怀疑听到了阙里传来的金丝之音。

万国祭祠严谷旦,百年文物盛贤关。

万国的祭祀典礼庄严肃穆在良辰吉日,百年的文物制度鼎盛于贤才汇聚之地。

奉常固不烦为最,太史徒知咏仰山。

奉常之职本就不需要烦劳去争第一,太史也只是徒然歌咏仰慕高山罢了。

赏析

题解
此诗为彭汝砺和上官彦衡斋祠之作其一。廊陛纷纷响着珮环,半天星月晓来班班,写早朝之景。误瞻宫阙在星辰之上,疑听金丝在阙里之间,写斋祠之庄严。万国祭祠严于谷旦,百年文物盛于贤关,写祭祀之盛。末以奉常固不烦为最、太史徒知咏叹仰山,写职分之微与敬仰之深。

相关诗词