和马太守五首 澄心亭

宋 · 彭汝砺

译文

逸老初开池上亭

逸老初建池上的亭子

使君钟鼓乐新成

使君鸣钟击鼓庆贺新亭落成

宝林自有湖山助

宝林自有湖光山色相助

定水何曾风浪生

定水何曾生出过风浪

雨过淡云迷岛屿

雨后淡云笼罩着岛屿

日长幽鸟下檐楹

漫长的白日里幽静的鸟儿飞下檐楹

扁舟远泛沧浪碧

驾一叶扁舟远泛碧绿的沧浪

可避时人笑独清

可以避开世人嘲笑我过于清高

赏析

题解
此诗为彭汝砺和马太守澄心亭之作。逸老初开池上之亭,使君钟鼓乐在新成之时。宝林自有湖山之助,定水何曾有风浪之生,以佛家宝林、定水写亭之清静。雨过淡云迷蒙岛屿,日长幽鸟飞下檐楹,写亭中闲景。末以扁舟远泛沧浪碧波、可避时人笑我独清,表达超然之志。

相关诗词