和刘舍人

宋 · 彭汝砺

译文

剪彩微茫比丝发,雕金焜晃映蝉貂。

剪裁的彩帛微茫如同丝发,雕镂的金饰耀眼映照着貂蝉冠。

鹓鸾破晓趋丹禁,雨露迎春下九霄。

鹓鸾般的朝臣破晓时分趋赴红色宫禁,雨露般的恩泽迎着春意从九天降下。

花映上尊非索寞,雪侵余鬓自萧条。

鲜花映照上等美酒并不寂寞,白雪侵袭残鬓自然显得萧条。

读书终日不知味,恰似在齐闻舜韶。

读书终日忘了品味,恰如在齐国听到舜帝的韶乐一般沉醉。

赏析

题解
此诗为彭汝砺和刘舍人之作。剪彩微茫如同丝发,雕金焜晃映照蝉貂,写朝服华美。鹓鸾破晓趋赴丹禁,雨露迎春降下九霄,以鹓鸾喻朝臣、雨露喻皇恩。花映上尊并非寂寞,雪侵余鬓自是萧条,末以读书终日不知其味恰如在齐闻舜韶,赞叹刘舍人文章之美。

相关诗词