和济叔城上数篇 草

宋 · 彭汝砺

译文

草色初成城上春

草色初绿,城上已是一派春意

春风步履衬浮云

春风的脚步伴着天上的浮云

踏青未得游人见

踏青的游人还未能见到这番景色

烟日遮藏待使君

烟雾和日光将春色遮藏,等待使君来欣赏

赏析

题解
此诗为和济叔城上数篇咏草之作。草色初成城上之春,春风步履衬着浮云。踏青未得游人看见,烟日遮藏等待使君。

逐句解读
「草色初成城上春,春风步履衬浮云。」草色初成城上之春,春风步履衬着浮云。'初成'写春草刚刚萌发,'衬浮云'写步履轻盈如踏云端。

「踏青未得游人见,烟日遮藏待使君。」踏青未得游人看见,烟日遮藏等待使君。'未得见'写春色尚未广为人知,'待使君'写春光似乎专为知音而藏。

相关诗词