和佛印

宋 · 彭汝砺

译文

供佛堂中香积饭

佛堂中供奉着香积厨的斋饭

度人门外白牛车

度人门外来了一辆白牛车

参禅长老或雪涕

参禅的长老或许流下雪般的涕泪

说法虚空时雨花

说法时虚空中不时飘下雨花

灵鹫御风朝海渎

灵鹫山御风朝拜海渎

飞翚撒水抗烟霞

飞翔的野鸡撒水对抗烟霞

老师住处即安乐

大师的住处便是安乐之地

祇恐卧龙生叹嗟

只恐怕卧龙生出叹息

赏析

题解
此诗为彭汝砺和佛印之作。供佛堂中有香积之饭,度人门外有白牛之车。参禅长老或时落泪,说法虚空时降天花,以佛家典故写禅修之境。灵鹫御风朝拜海渎,飞翚撒水抗乎烟霞,写寺庙之庄严。末以老师住处即是安乐、只恐卧龙生叹,以诸葛亮卧龙喻隐居之贤者终须出仕。

相关诗词