和范学士韵 其七

宋 · 彭汝砺

译文

南阳虽好远江干

南阳虽然美好却远离江岸

襄沔归来失病颜

从襄沔归来病容已然消减

雨霁远浮清汉水

雨过天晴远处浮现清澈的汉水

云归深见上方山

云雾归去深处露出上方的山峦

伤心蜀主君臣际

令人伤心的是蜀主与臣子的际遇

回首庞公父子间

回首庞公与父子之间的深情

薄暮楼头待明月

傍晚时分在楼头等待明月升起

笛声时见钓舟还

笛声悠扬中不时看到钓舟归来

赏析

题解
此诗为彭汝砺和范学士韵之作其七。南阳虽好却远离江干,襄沔归来已失旧时病颜。雨霁远浮清汉之水,云归深见上方之山,写襄沔山川之美。伤心蜀主君臣际遇,回首庞公父子之间,以三国典故抒怀古之情。末写薄暮楼头待月、笛声钓舟,以清远之景收束。

相关诗词