过石头镇寄文渊 其一

宋 · 彭汝砺

译文

夕阳却度石头溪

夕阳西下时渡过石头溪

万事伤怀欲泪垂

万般伤心事让人快要落泪

谢氏游山行着屐

谢灵运游山时脚穿木屐

严公送酒立还诗

严武送酒来即刻作诗回赠

赏析

题解
此诗为过石头镇寄文渊第一首。夕阳却度石头之溪,万事伤怀欲泪垂。谢氏游山行着木屐,严公送酒立还赋诗。

逐句解读
「夕阳却度石头溪,万事伤怀欲泪垂。」夕阳却度石头之溪,万事伤怀欲泪垂。'夕阳度溪'写暮色中的行旅,'欲泪垂'写触景生情的悲伤。

「谢氏游山行着屐,严公送酒立还诗。」谢氏游山行着木屐,严公送酒立还赋诗。'谢氏着屐'用谢灵运着屐游山之典,'严公送酒'用严武送酒于杜甫之典,写与友人的诗酒之谊。

相关诗词