奉和提点少卿来章

宋 · 彭汝砺

译文

场屋当年翰墨亲

当年科场之上笔墨相亲,

故乡相别九年春

故乡分别已经过了九个春天。

相如旧有凌云赋

司马相如旧日曾有凌云之赋,

居士今惟净法身

居士如今只有清净法身。

素节直须深爱惜

高洁的节操必须深深爱惜,

高材未必竟沉沦

杰出的人才未必最终会沉沦。

祇疑龙去须为雨

只怀疑神龙离去必定要兴云作雨,

不似区区尺蠖伸

不像那区区尺蠖只是屈伸而已。

赏析

题解
此诗为彭汝砺奉和提点少卿来章之作。场屋当年翰墨相亲,故乡相别已是九年之春。相如旧有凌云之赋,居士如今唯有净法之身,以司马相如与居士写文才与修行。素节直须深深爱惜,高材未必终究沉沦,劝勉友人。末以只疑龙去须为霖雨、不似区区尺蠖之伸,以龙兴霖雨、尺蠖之屈写终当大用。

相关诗词