二月己亥晓出城祀高禖 其一

宋 · 彭汝砺

译文

淡云斜月晓昏昏,风物迟回认故园。

薄云斜月清晨昏暗不明,风物徘徊中辨认出故园。

竹叶密藏林下寺,桃花低映水边村。

茂密竹叶遮藏着林下古寺,桃花低低映照着水边村庄。

赏析

题解
此诗为二月己亥晓出城祀高禖第一首。淡云斜月晓色昏昏,风物迟回认出故园。竹叶密藏林下的寺院,桃花低映水边的村庄。

逐句解读
「淡云斜月晓昏昏,风物迟回认故园。」淡云斜月晓色昏昏,风物迟回认出故园。'晓昏昏'写黎明的朦胧,'认故园'写从风物中辨出故园的特征。

「竹叶密藏林下寺,桃花低映水边村。」竹叶密藏林下的寺院,桃花低映水边的村庄。'密藏'写竹林的隐蔽,'低映'写桃花的倒影,春晨的清幽。

相关诗词