代人答周朝议生辰赠章

宋 · 彭汝砺

译文

我辰邂逅得朱明

我的生辰恰逢朱明盛夏

一离阴邪一点生

一经离开阴暗邪气便有了一线生机

蓬矢尚存随薄宦

蓬矢之志尚存却随微薄的官职漂泊

龙驹已老怯修程

龙驹已经老去害怕漫长的征途

鬓毛久似安仁白

鬓发早已像潘安仁一样花白

神气初惭卫玠清

神采气度初次惭愧不及卫玠的清秀

南郭丈人慈爱并

南郭老丈人慈爱有加

远分珠玉助光荣

远隔千里分赠珠玉诗篇助我荣光

赏析

题解
此诗为彭汝砺代人答周朝议生辰赠章之作。我辰邂逅正值朱明之月,一离阴邪便有一点生机。蓬矢尚存随薄宦而行,龙驹已老怯于远行,以桑弧蓬矢、龙驹之老写壮志与衰老。鬓毛久似潘安之白,神气初惭卫玠之清,以潘安白发、卫玠清瘦自比。末以南郭丈人慈爱并至、远分珠玉助我光荣,感谢赠礼。

相关诗词