次云居老诗韵 其三

宋 · 彭汝砺

译文

荆山有玉比山丘

荆山出产的美玉堆积如山丘

爱玩还将木李投

珍爱赏玩之余还要投掷木李相赠

掣电一机吾会得

如闪电般迅疾的禅机我已经领会

天边月在水中流

天边的明月倒映在水中随流飘荡

赏析

题解
此诗为次云居老诗韵第三首。荆山有玉比于山丘,爱玩还将木李相投。掣电一机我已会得,天边月在水中流。

逐句解读
「荆山有玉比山丘,爱玩还将木李投。」荆山有玉比于山丘,爱玩还将木李相投。'荆山玉'用卞和献玉之典,'木李投'用《诗经》投我以木李之典,写珍贵的相赠。

「掣电一机吾会得,天边月在水中流。」掣电一机我已会得,天边月在水中流。'掣电一机'写禅机的迅捷,'月在水中流'写月影随水流的禅境。

相关诗词