次韵晦之楚泗道中

宋 · 彭汝砺

译文

白日红尘身世劳,羡君诗兴自陶陶。

白日红尘中为身世奔波劳碌,羡慕你诗兴盎然自得其乐。

敢因锦绣邀青玉,漫把瑶琼报木桃。

岂敢用锦绣来换取你的青玉,只是随意用瑶琼美玉回报你赠的木桃。

冰雪正寒心始见,骐𬴊已老气终豪。

在冰雪严寒之中才见真心,骐麟虽然年迈但气势终究豪迈。

一言起拜先生辱,羞愧无才及楚骚。

收到你一言来信便起身拜谢先生垂顾之恩,惭愧自己没有才华能赶上楚辞的境界。

赏析

题解
此诗为彭汝砺次韵晦之楚泗道中之作。白日红尘身世劳顿,羡君诗兴自得陶陶。敢因锦绣邀取青玉,漫把瑶琼报答木桃,以木桃琼瑶之典故谦言酬答。冰雪正寒心志始见,骐骥已老气概终豪,以松柏寒中、骐骥老壮写品格。末以一言起拜先生之辱、羞愧无才及于楚骚,自谦才不及屈原。

相关诗词