次韵答刘行甫同年

宋 · 彭汝砺

译文

江外书来墨未干,笑言可惜碍云山。

江南来信墨迹尚未干透,笑谈之间可惜被云山阻隔。

字无尘迹精神健,诗有天才态度闲。

你的字迹没有尘俗之气精神健旺,诗歌天赋异禀态度闲适从容。

皓月分明生海上,仙韶容易落人间。

皓月分明从海上冉冉升起,仙乐轻柔地飘落人间。

夜深一梦无拘束,飞度重湖晓未还。

深夜一场梦毫无拘束,飞越重重湖泊直到天亮还未归来。

赏析

题解
此诗为彭汝砺次韵答刘行甫同年之作。江外书来墨迹未干,笑言可惜碍于云山,写得书之喜与阻隔之憾。字无尘迹精神健旺,诗有天才态度闲适,颂友人之书诗。皓月分明生于海上,仙韶容易落于人间,以皓月、仙韶写友人才华。末以夜深一梦无拘束、飞度重湖晓犹未还,写梦游之自由。

相关诗词