次皇甫登兴化水亭韵

宋 · 彭汝砺

译文

簿领终朝困蒸暑,危亭一息得微凉。

整天被文书簿册所困如蒸笼般酷热,在高亭中歇息片刻才得一丝微凉。

草迷幽径回环绿,花落沧波在处香。

青草遮掩了幽深小路回环着绿色,花瓣落在碧波之中处处飘散清香。

永夜鹤声双唳月,清秋松色自凌霜。

长夜中双鹤对着明月鸣叫,清秋的松色自然傲立于寒霜之上。

平生爱乐澄虚地,一梦迟留夜未忘。

平生喜爱清澄空灵之地,一场梦境留连夜间难以忘怀。

赏析

题解
此诗为彭汝砺次皇甫登兴化水亭韵之作。簿领终朝困于蒸暑,危亭一息得以微凉,写暑中得凉之快。草迷幽径回环翠绿,花落沧波在处飘香,写水亭之景。永夜鹤声双唳于月,清秋松色自凌霜雪,写秋夜清幽。末以平生爱乐澄虚之地、一梦迟留夜犹未忘,写对此地之留恋。

相关诗词