春风破穷阴

宋 · 彭汝砺

译文

春风破穷阴,草木争秀发。

春风冲破了深冬的阴寒,草木争相萌发秀美。

纷敷作锦绣,晃耀映霜雪。

繁花铺展如同锦绣,光耀照映着霜雪之白。

我行纵披赏,欲戴羞白发。

我出行纵情赏花,想戴花却羞于满头白发。

相看一杯酒,聊以酬佳节。

相对而视共饮一杯酒,聊以酬答这美好的佳节。

赏析

题解
此诗为彭汝砺春日赏花之作。春风冲破穷阴,草木争相秀发,繁花如锦绣映照霜雪。诗人纵情赏玩却羞于白发戴花,相对饮一杯酒,聊以酬答佳节。以花映白发,感慨年华易逝。

相关诗词