持正率和中丞诸公喜雨诗二首用前韵

宋 · 彭汝砺

译文

滂沱自足慰民忧

大雨滂沱足以慰藉百姓的忧愁

更洗瓯闽四五州

更洗涤了瓯闽一带四五个州

风入远林惊海坼

风吹入远林惊起海潮般的声响

水吞平陆看川流

大水漫过平地看那河流奔涌

禾麻嶷嶷私时泽

禾麻茂盛茁壮私下领受着时雨的恩泽

鱼鸟欣欣惬所求

鱼鸟欢欣满足了自己的所求

凉簟饱眠吾亦乐

在凉席上饱睡一场我也快乐

静窥槐叶拟开秋

静静观看槐叶仿佛秋天即将来临

赏析

题解
此诗为彭汝砺持正率和中丞诸公喜雨诗之作。滂沱自足慰藉民忧,更洗瓯闽四五州之地,写大雨之惠。风入远林惊骇海坼,水吞平陆看那川流,写雨势之猛。禾麻嶷嶷蒙受时泽,鱼鸟欣欣惬其所求,写雨后之喜。末以凉簟饱眠吾亦自乐、静窥槐叶拟开秋景,写雨后之清凉惬意。

相关诗词