持正率和中丞诸公喜雨 其二

宋 · 彭汝砺

译文

盛德无烦百姓忧,分明灵贶厚齐州。

圣君盛德让百姓无忧无虑,分明是神灵赐予齐州深厚的恩泽。

精神散接诸天远,润泽横随四海流。

精神气韵散布连接遥远的诸天,甘霖润泽横流遍及四海。

玉色晬温知有喜,渊衷澄寂本无求。

天子的面色温和润泽便知有喜事降临,深沉的心境澄澈宁静本无所求。

史官屡得丰年事,还记熙宁第十秋。

史官多次记载丰收之年,还当记下这熙宁第十年秋天。

赏析

题解
此诗为彭汝砺和中丞诸公喜雨之作其二。盛德之下百姓无忧,灵贶分明厚泽齐州。精神上接诸天之远,润泽横随四海之流,玉色晬温知有喜,渊衷澄寂本无求,以帝王之喜悦与心性之澄寂对写。末以史官记丰年之事作结,照应熙宁十年之秋。

相关诗词