呈运判学士 其一

宋 · 彭汝砺

译文

邂逅江滨宿使航

偶然在江边相遇住宿在使者的船上,

五更窗外月犹黄

五更时分窗外月色依然昏黄。

因陪谈麈殊优远

因陪侍麈尾清谈格外悠远,

自反机心愈渺茫

自省机巧之心愈发渺茫。

老马但羞千岳阻

老马只是羞于千山万岭的阻隔,

病翰孰与九臯翔

病弱之鸟怎能与九臯之上翱翔的仙鹤相比。

明时頼有吾宗在

太平之时幸有同宗之人身在朝中,

敢学西邻便涕伤

怎敢效仿西邻那般动辄悲涕伤感。

赏析

题解
此诗为彭汝砺呈运判学士之作其一。邂逅江滨宿于使航之中,五更窗外月色犹黄。因陪谈麈殊为优远,自反机心愈发渺茫,写参悟禅机之感。老马只羞千岳之阻,病鹤谁能与九臯之翔,以老马、病鹤自比。末以明时赖有吾宗在此、敢学西邻便涕泣伤怀,写自有宗族可恃。

相关诗词