鶑鸣十章寄戚伯瑞 其七

宋 · 彭龟年

译文

静观物理,式感我思。

静静观察万物之理,于是触动了我的思绪。

有风凄兮,吹我裳衣。

有凉风凄然而至,吹拂着我的衣裳。

赏析

题解
此诗为组诗第七首,由静观万物之理而生感触,又以秋风凄凉触动画面的情感氛围,将理趣与情思交融一体。静观物理是理性的审视,风凄裳衣是感性的触动,两者交织,构成一首富有理趣的小诗。

逐句解读
「静观物理,式感我思」静静地观察万物之理,于是触动了我的思绪。

相关诗词