燕居十六首 其七

宋 · 彭龟年

译文

事事皆由命,穷通各有时。

每件事都由命定,穷困与通达各有其时。

穷通吾顺处,虽命亦何为。

穷困与通达我都顺其自然地处之,即使有命又能怎样?

赏析

题解
此诗为《燕居十六首》第七首,论述命与人的关系。万事皆由命定,穷达各有其时,但若能顺处穷达,虽命亦无可奈何。此诗体现了理学家居易俟命的思想——承认天命而不为命所困,在命运的框架内保持心灵的自由。

逐句解读
「事事皆由命,穷通各有时」——每件事都由命定,穷困与通达各有其时。承认命运的客观存在,穷与通都是命定的阶段。

「穷通吾顺处,虽命亦何为」——穷困与通达我都顺其自然地处之,即使有命又能怎样?以顺处化解命运的压力,人虽不能改命,却可以改变对命的态度。

艺术手法
此诗以退为进。先承认事事皆由命,似乎是宿命论;后以吾顺处一转,虽命亦何为——命虽定而心自在。这种从承认到超越的逻辑,是理学居易俟命思想的诗化表达。吾顺处三字是全诗的关键,将被动承受变为主动安处。

总体评价
此诗以简短的四句表达了理学家对命运的深刻认识:承认命的客观性而不为命所束缚。顺处的态度既非消极认命也非盲目抗争,而是一种通达的接受与超越。虽命亦何为的反问掷地有声,是全诗的精神支柱。

相关诗词