燕居十六首 其二

宋 · 彭龟年

译文

多贪缘纵欲,多欲必伤生。

多贪是因为放纵欲望,欲望过多必然伤害生命。

来日应难料,空留不善名。

未来的日子难以预料,白白留下不好的名声。

赏析

题解
此诗为《燕居十六首》第二首,告诫贪欲伤生的道理。多贪源于纵欲,多欲必然伤生,来日难以预料,只会留下不善的名声。此诗从养生与名声两个角度劝人节欲,逻辑严密而警示有力。

逐句解读
「多贪缘纵欲,多欲必伤生」——多贪是因为放纵欲望,多欲必然会伤害生命。以因果链说明贪欲的危害:贪源于纵欲,纵欲导致伤生,环环相扣。

「来日应难料,空留不善名」——未来的日子难以预料,只会白白留下不好的名声。从身后名角度劝诫,纵欲伤身且遗恶名,贪欲之害不仅在生前更在身后。

艺术手法
此诗以顶真手法连接。多贪接多欲,多欲接伤生,因果递进如连锁反应。空留不善名的空字是关键——一切贪欲最终归于虚妄,唯有恶名留存,警醒之意极强。语言直白如训诫,却因其逻辑力量而感人。

总体评价
此诗以因果推理的方式论证贪欲之害,从当世的伤生到来世的不善名,层层递进。空字的运用尤为精当,将贪欲的一切所得归结为虚无,唯恶名实存,反讽深刻。全诗虽短而警示力强,是燕居格言中的佳作。

相关诗词