送赵介之赴舂陵十首 其一

宋 · 彭龟年

译文

访旧知俗非,好书与理近。

拜访旧友方知世俗之非,喜爱读书与义理相近。

气味既如此,况复少畦畛。

志趣既然如此相合,何况又少有隔阂界限。

赏析

题解
此诗为《送赵介之赴舂陵十首》第一首,是送行诗组诗的开篇。舂陵在今湖南宁远一带。诗人访旧之后更知世俗之非,好读书方觉与道理相近,因此劝勉赵介之以道义自持。全诗以气味相投立论,写出了同道之间的惺惺相惜。

逐句解读
「访旧知俗非,好书与理近」——访寻旧友才知世俗之非,喜好读书才觉与道理相近。

"访旧"是入世的经历,"知俗非"是反思的结论;

"好书"是修养的途径,"与理近"是精神的归宿。两句构成由行到知、由世到道的递进。

「气味既如此,况复少畦畛」——志趣气味既然如此相投,何况彼此之间又少有隔阂。

"气味"指志趣性情,"少畦畛"言其无隔阂、无界限,既写两人之交谊深厚,也暗示志同道合者之间应有的坦荡无猜。

艺术手法
此诗以对仗与递进见长。首联"访旧"对"好书","知俗非"对"与理近",在行为与认知的对应中展现人生选择的自觉。次联以"既如此""况复"构成递进,气味相投已是难得,又少畦畛则更为珍贵。

"畦畛"以田界喻人我之分,化抽象为具象。

总体评价
此诗作为送行组诗的开篇,不写离别的感伤,而是从志同道合的角度立论,写出了君子之交的本质。知俗非与与理近的价值判断,少畦畛的坦荡胸怀,都体现了理学家对友谊的理解——以道相交、无所隔阂。

相关诗词