送赵介之赴舂陵十首 其六

宋 · 彭龟年

译文

尝闻居士语,丁宁有深旨。

曾经听到居士的话语,再三叮嘱中有深意。

要使眼高人,不识贵公子。

要让眼界高远的人,看不出你是贵公子出身。

赏析

题解
此诗为《送赵介之赴舂陵十首》第六首,转述居士的丁宁之语,告诫赵介之不要以贵公子的身份示人,要让眼界高远之人看不出其贵公子身份。此意在于劝其谦抑低调,以学问而非门第立身,体现了理学家重德轻位的价值观。

逐句解读
「尝闻居士语,丁宁有深旨」——曾经听到居士的话语,再三叮嘱中有深意。

"丁宁"即谆谆告诫,"深旨"指话语中蕴藏的深意,开篇以转述引出下文。

「要使眼高人,不识贵公子」——要让眼界高远的人,看不出你是贵公子出身。

"眼高人"指有见识之人,"不识贵公子"即看不出贵家子弟的习气,这是居士对赵介之的期望:以学识修养消弭门第的标记,做一个真正有德有才之人而非浮华的贵公子。

艺术手法
此诗以转述与反常立论。首句引居士之言为权威,增强劝诫的说服力。次句"不识贵公子"是反常之论——通常人欲显其贵,居士却教其隐贵,正是理学重内在轻外铄的精神。

"眼高人"的标准暗示了价值的归宿在于有识者的认可而非世俗的羡慕。

总体评价
此诗以居士之言为媒介,传达了重德轻位、重内轻外的人生哲学。不识贵公子的期望看似谦抑,实则是更高的人格标准——不恃门第而以德行学问自立。全诗言简意深,是送行劝勉诗中的格言式作品。

相关诗词