别周侍郎五首 其四

宋 · 彭龟年

译文

鹊有护巢心,鸦负夺巢力。

喜鹊有守护巢穴之心,乌鸦凭仗夺取巢穴之力。

纷争互胜败,卒乃覆其室。

纷争之中互有胜败,最终却是巢室倾覆。

鲁鸡本非鹄,伏鷇出羽翼。

鲁地之鸡本非天鹅,却孵化出雏鸟的羽翼。

我无拒尔心,万物同一息。

我无拒斥之心,万物同在这一息之中。

赏析

题解
此为别周侍郎五首的第四首,以鹊鸦争巢为喻阐述纷争之无益。鹊有护巢之心却敌不过鸦的夺巢之力,争斗互有胜败最终却覆巢无归。后以鲁鸡伏鹄的典故说明包容之道的更高境界。

逐句解读
「鹊有护巢心,鸦负夺巢力」——喜鹊有守护巢穴之心,乌鸦凭仗夺取巢穴之力。

「纷争互胜败,卒乃覆其室」——纷争之中互有胜败,最终却是巢室倾覆。

「鲁鸡本非鹄,伏鷇出羽翼」——鲁地之鸡本非天鹅,却孵出了雏鸟羽翼——典出《庄子》,鲁鸡虽非鹄,却能以母爱孵化鹄卵。

「我无拒尔心,万物同一息」——我无拒斥之心,万物同在这一息之中——包容万物、不争不拒。

艺术手法
全诗以动物寓言为框架。前四句写鹊鸦之争,

相关诗词