别周侍郎五首 其三

宋 · 彭龟年

译文

太和到处萌,物各从所受。

太和之气到处萌生,万物各自顺从所禀受的本性。

老农嘉谷心,自觉稊稗丑。

老农心中珍爱嘉谷,自然觉得稊稗丑陋。

道旁有荆棘,斤斧不得宥。

道旁的荆棘,斧头绝不容情。

移根着山阿,吾亦付薪槱。

将它们移根种到山坳里,我也把它们当作柴火烧掉。

赏析

题解
此为别周侍郎五首的第三首,以农人之心喻为政之道。老农嘉谷而觉稊稗丑,正如善政当辨善恶;道旁荆棘当以斤斧不宥,移至山阿则付薪槱,说明除恶当彻底。

逐句解读
「太和到处萌,物各从所受」——太和之气到处萌发,万物各从其所受之性。

「老农嘉谷心,自觉稊稗丑」——老农以嘉谷为心,自然觉得稊稗丑恶——善恶自有判别。

「道旁有荆棘,斤斧不得宥」——道旁有荆棘,斤斧不得宽宥——必须铲除。

「移根着山阿,吾亦付薪槱」——将根移到山阿之处,我也只能付之于薪柴焚烧——除恶务尽。

艺术手法
全诗以农事喻政事,简洁有力。

相关诗词