别张袁州五首 其五

宋 · 彭龟年

译文

平生学不力,莫移资禀偏。

平生为学不够勤勉,未能改变天资禀赋的偏狭。

疎愚寡周防,戆直绌巧谝。

疏愚而缺少周全防范,戆直而缺少巧言善辩。

出身仕官府,何幸依仁贤。

出仕于官府之中,何其有幸依傍仁人贤者。

朴樕本无庸,刻画几成妍。

朴樕之木本来无用,经雕刻修饰几可成为美好之物。

江湖政浩荡,云汉难攀缘。

江湖正在浩荡之间,云汉却难以攀缘。

何以慰我思,一语当韦弦。

用什么来慰藉我的思念,一言便当如韦弦来规正我。

赏析

题解
此为别张袁州五首的第五首,是彭龟年的自述之作。诗中坦承自己资质愚钝、性格戆直、缺乏圆融,却有幸依傍贤者,虽如朴樕之木本无可取,经雕琢亦有所成,但仍深感江湖浩荡、云汉难攀,最终以

相关诗词