绝句

宋 · 庞谦孺

译文

小雨收溪北

小雨停歇在溪水北面

微云没舍西

淡淡的云彩消失在房屋西边

地暄鹦鹉鬭

地面暖和鹦鹉在嬉闹斗嘴

日暖鹧鸪啼

阳光温暖鹧鸪在啼鸣

赏析

题解
此诗写绝句。小雨收溪北,微云没舍西——写暮春之景。

逐句解读
「小雨收溪北,微云没舍西。」小雨收于溪北,微云没于舍西。

"小雨收"写雨停,"微云没"写云散——雨过天晴。

「地暄鹦鹉鬭,日暖鹧鸪啼。」地暄鹦鹉鬭,日暖鹧鸪啼。

"地暄"写地暖,"鹦鹉鬭"写鹦鹉相鬭,"日暖鹧鸪啼"写日暖鹧鸪啼叫——暖日鸟鸣。

艺术手法
此诗以绝句写暮春。

"小雨收""微云没"写雨过天晴,"鹦鹉鹉鬭""鹧鸪啼"写暖日鸟鸣。

总体评价
此诗绝句,"小雨收溪北,微云没舍西"写雨过天晴,"地暄鹦鹉鬭,日暖鹧鸪啼"写暖日鸟鸣。

相关诗词