中秋无月

宋 · 潘阆

译文

西风妒秋月

西风似乎在妒忌中秋的明月

浮云重叠生

层层叠叠的浮云不断涌起遮蔽天空

一夕不见光

整整一个夜晚看不见一丝月光

双目如失明

两眼仿佛失明一般无所依傍

立恐疾足折

站着又怕焦灼踱步伤了双脚

坐觉愁抱盈

坐着又觉得愁绪满满充塞胸怀

况当百虫苦

何况此时正值秋虫哀鸣的凄苦时节

遶阶千万声

环绕着台阶传来千万声虫鸣不绝于耳

赏析

题解

此诗为潘阆中秋之夜因浮云蔽月、不见月色而作。中秋赏月是传统习俗,月圆人团圆更是文人心中最美好的意象,然而此夜西风妒忌、浮云遮蔽,月不可见,诗人陷入极度的失落与焦灼之中。全诗以"无月"二字为眼,从天象写到心境,从自身写到外物,层层推进,末以秋虫鸣叫加剧愁苦,将主观的失意与客观的凄厉融为一体。

逐句解读

「西风妒秋月」——西风似乎在妒忌中秋的明月。"妒"字是全诗的诗眼,将自然现象拟人化,西风本是无情之物,诗人却赋予其嫉妒之心,仿佛秋风有意遮月。

「浮云重叠生」——层层叠叠的浮云不断涌起。

"重叠"写浮云之厚密,恰如心中愁绪之层层堆叠、无法消解。

「一夕不见光」——整个夜晚看不见一丝月光。

"一夕"强调整整一夜的漫长等待,"不见光"直写月被云遮的实况。

「双目如失明」——两眼仿佛失明一般无所依傍。不见月色如同失明,月光对诗人而言不仅是自然之美,更是精神之所系。

「立恐疾足折」——站着又怕急切踱步伤了脚。"立"与"恐"连用,写出了内心的焦灼不安。

「坐觉愁抱盈」——坐着又觉得愁绪满满地充塞胸怀。立也不是坐也不是,无论如何调整姿势,愁绪始终盈满心间。

「况当百虫苦」——何况此时正值百虫哀鸣的苦况。秋虫之声本已凄切,"况当"二字将愁绪进一步推深。

「遶阶千万声」——环绕着台阶传来千万声虫鸣。"遶"字写出虫声之密布包围,"千万声"极言其纷乱嘈杂、不绝于耳。

艺术手法

此诗以拟人手法开篇,"妒"字赋予西风以人的情感,为全诗奠定愤激的基调。颔联运用夸饰手法,将不见月光等同于失明。颈联"立恐疾足折,坐觉愁抱盈"以"立"与"坐"的动作对举,写出了坐立不安的焦灼状态。尾联以听觉意象收束,无月的视觉黑暗与虫鸣的听觉嘈杂交织,双重感官刺激将愁苦推向极致。

总体评价

这是一首以中秋无月为主题的抒情佳作。潘阆突破了中秋诗常见的赏月抒怀模式,以不见月来写月之可贵,以黑暗与嘈杂来反衬心中对光明的渴盼。全诗情感由愤而悲而焦而苦,层层加深。末联以虫声作结,余韵悠长,令读者仿佛也置身于那个无月的中秋之夜。全篇不事用典,语言质朴而感受真切,在中秋题材的诗作中别具一格。

相关诗词