泊禹祠

宋 · 潘阆

译文

禹庙高高万木齐

大禹庙高高地矗立在万树齐整的山中

蟾蜍影里月光低

蟾蜍的阴影里月光低低地洒下

山中不惯闻寒漏

在山中不习惯听到寒冷的漏壶滴水声

一夜猿惊与鸟啼

一整夜猿猴惊叫鸟儿啼鸣

赏析

题解

此诗为潘阆夜泊禹祠时所作。禹祠即大禹庙,在今浙江绍兴会稽山。诗人泊舟禹祠之下,万木森森、月光低沉、漏声凄清、猿鸟惊啼,山中的幽深与夜的寂静交织,构成一幅凄清冷寂的画面。全诗以山中不惯闻漏声为切入点,写出山中与尘世的巨大反差,以及夜宿古祠的孤寂感受。

逐句解读

「禹庙高高万木齐」——大禹庙高高地矗立在万树齐整的山间。

"高高"写庙之巍峨,"万木齐"写山中树木之茂密而整齐,"齐"字暗示树木的庄严肃穆,如列队拱卫古庙,环境之庄严烘托出庙宇的崇敬氛围。

「蟾蜍影里月光低」——在蟾蜍的阴影里月光低低地照着。

"蟾蜍"即月亮的代称,此处也可能指庙中的蟾蜍石雕,月光低照,透过石蟾蜍的阴影洒下,营造出一层朦胧幽暗的光影效果,"低"字写出月之沉、光之暗。

「山中不惯闻寒漏」——在山中不习惯听到寒夜的漏声。

"不惯"二字是全诗的枢纽,暗示诗人本非山中之人,偶宿山中,夜间的漏声(计时的滴漏声)显得格外清晰而凄寒,与尘世的喧嚣形成对照。

「一夜猿惊与鸟啼」——整夜里猿猴惊叫与鸟儿啼鸣不断。山中夜半,猿啼鸟鸣,此起彼伏,"惊"字写出猿之受惊态,暗示山中的不安宁,也更反衬出人的失眠与孤独——若非醒着,怎知一夜猿惊鸟啼?

艺术手法

此诗以对比与反衬为主要手法。首联的庄严壮阔与后两联的凄清孤寂构成情绪的跌宕,"高高""万木齐"的庄重与"月光低""寒漏""猿惊"的凄寒形成强烈反差。

"不惯"二字是诗眼,它揭示了全诗的核心体验——山中与尘世的差异,不惯闻漏是因为山中太静,而猿啼鸟鸣又打破了这份寂静,欲静不得、欲眠不能,这种进退两难的处境恰是孤旅之人最真实的感受。末句以听觉意象收束,"猿惊"与"鸟啼"两个声音意象叠加,将山中的不安与人心的不宁合而为一。

总体评价

这是一首以夜泊体验取胜的山水小诗。潘阆写夜宿禹祠,不写庙宇本身的壮观,而聚焦于夜间的听觉感受——漏声之寒与猿鸟之惊。

"不惯"二字写出了旅人与山中的隔膜,也正是这种隔膜使寻常的漏声和猿啼获得了不同寻常的感受强度。全诗意境凄清,以声写寂,以动衬静,在宋初山水诗中别具一格。

相关诗词