灯

宋 · 潘牥

译文

一点无多小似萤,虚堂夜静灭还明。

一点不多小得如同萤火,虚堂夜静中灭了又亮。

若教安顿无风处,犹可从容到五更。

如果安顿在没有风的地方,还可以从容到五更天。

赏析

题解
此诗灯,以一点无多似萤、虚堂灭还明写灯之微,以安顿无风处、从容到五更写灯之久。

逐句解读
「一点无多小似萤」——一点不多小得如同萤火。

「虚堂夜静灭还明」——虚堂夜静中灭了又亮。

「若教安顿无风处」——如果安顿在没有风的地方。

「犹可从容到五更」——还可以从容到五更天。

艺术手法
"一点无多小似萤"以萤写灯之微小。

"虚堂夜静灭还明"以灭还明写灯在风中飘摇之态。

"若教安顿无风处"以无风处写条件。

"犹可从容到五更"以从容到五更写灯之久,暗喻人若安顿好亦可长久。灯虽小若有庇护亦能持久,小中见大。

总体评价
此诗咏灯,"若教安顿无风处,犹可从容到五更"以灯之微弱与持久写安顿之要,小中见大。

相关诗词