霅上简娄舜章

宋 · 潘柽

译文

鸡头旋煮莲新拗,簇凤排花鲙更鲜。

鸡头米刚煮好,新摘的莲蓬鲜嫩可人,摆成凤形的花色鱼鲙更加鲜美。

清夜故人情客到,小船载酒大船边。

清朗的夜晚故人满怀情谊前来做客,小船满载美酒停泊在大船旁边。

赏析

题解
此诗为霅上简娄舜章之作。诗人以霅上的景色写对友人的款待,以清夜故人情客到小船载酒大船边写对友情的赞美。

逐句解读
「鸡头旋煮莲新拗」——鸡头旋煮莲新拗,写鸡头的煮莲。

「簇凤排花鲙更鲜」——簇凤排花鲙更鲜,写鲙的鲜美。

「清夜故人情客到」——清夜故人情客到,写故人的情谊。

「小船载酒大船边」——小船载酒大船边,写载酒的闲逸。

艺术手法
「鸡头旋煮莲新拗,簇凤排花鲙更鲜」以煮莲与鲙鲜写鸡头的煮莲与鲙的鲜美,「清夜故人情客到,小船载酒大船边」以情客到与载酒写故人的情谊与载酒的闲逸。

总体评价
此诗以霅上的景色写对友人的款待,以小船载酒大船边写对友情的赞美,含蓄而有闲趣。

相关诗词