晏元献公挽辞三首 其一

宋 · 欧阳修

译文

接物襟怀旷,推贤品藻精。

待人接物襟怀宽广开阔,推举贤才品评人物精当。

谋猷存二府,台阁徧诸生。

谋略留存于中书门下二府,门生遍布朝廷台阁之中。

帝念宫臣旧,恩隆衮服荣。

皇帝念及他旧日在东宫为臣的功劳,恩宠隆重以衮服之荣追赠加赐。

春风绿野迥,千两送铭旌。

春风中绿野辽远空旷,千辆车马浩浩荡荡送别着铭旌。

赏析

题解
此诗为欧阳修悼念晏殊的挽辞三首之一。诗中赞美晏殊接物襟怀开阔、推贤品评精当,其谋略存于二府、门生遍布台阁。皇帝念及他旧日的宫臣之劳,以衮服之荣追赐,春风绿野之中千辆车马送别铭旌。

逐句解读
「接物襟怀旷,推贤品藻精。」待人接物襟怀宽广开阔,推举贤才品评人物精当。

「谋猷存二府,台阁徧诸生。」谋略留存于中书门下二府,门生遍布朝廷台阁。

「帝念宫臣旧,恩隆衮服荣。」皇帝念及他旧日在东宫为臣的功劳,恩宠隆重以衮服之荣追赠。

「春风绿野迥,千两送铭旌。」春风中绿野辽远空旷,千辆车马浩浩荡荡送别铭旌。

艺术手法
此诗以庄重的笔调写挽辞,赞颂晏殊的一生功绩。

「接物襟怀旷,推贤品藻精」两句概括了晏殊的人格和才能,对仗工整。

「春风绿野迥,千两送铭旌」以春风绿野的辽阔背景衬托送葬车马的壮观,气势庄严肃穆。

总体评价
此诗以庄重的笔调悼念晏殊,赞颂其一生功绩和人格品质。全诗格调庄严肃穆,对仗工整,是欧阳修挽辞诗中的佳作。

相关诗词