琴高鱼

宋 · 欧阳修

译文

琴高一去不复见,神仙虽有亦何为。

琴高一去再也不曾出现,即使神仙真的存在又能怎样呢。

溪鳞佳味自可爱,何必虚名务好奇。

溪中鱼儿的鲜美滋味本身就令人喜爱,何必非要追求虚名而专门猎奇。

赏析

题解

此诗为欧阳修以「琴高鱼」为题的短诗。琴高为传说中的仙人,据说他乘鲤鱼升天。后人因此将某种鱼称为「琴高鱼」。欧阳修此诗以简洁的笔触表达了对虚名与实利的务实态度:与其追求神仙的虚名,不如欣赏眼前实实在在的美味。

逐句解读

「琴高一去不复见,神仙虽有亦何为」琴高一去再也不曾出现,即使真的有神仙又能怎样——以对神仙存在的质疑开篇。

「溪鳞佳味自可爱,何必虚名务好奇」溪中鱼鳞的美味本身就令人喜爱,何必追求虚名而专门好奇——以务实态度否定对虚名的追逐。

艺术手法

此诗虽仅两句,却是一首完整的议论体绝句。

「神仙虽有亦何为」以反诘否定神仙之说。

「溪鳞佳味自可爱」以实际的感官体验(佳味)代替虚幻的神仙传说,体现了宋代理性务实的精神。末句「何必虚名务好奇」以反问收束,态度鲜明。

总体评价

此诗是欧阳修以极简篇幅表达理性态度的佳作。全诗两句即完成了从仙话到现实、从虚名到实利的价值转换。这种不慕虚名、注重实际的态度,正是宋代理性精神的体现,也是欧阳修作为诗文革新运动领袖的一贯主张。

相关诗词