牛

宋 · 欧阳修

译文

日出东篱黄雀惊,雪销春动草芽生。

太阳升起照到东边篱笆黄雀被惊飞,积雪消融春意萌动草芽已经生长出来。

土坡平慢陂田阔,横载童儿带犊行。

土坡平缓坡田开阔,牧牛横背着牧童带着小牛犊缓缓前行。

赏析

题解
此诗以牛为题,描写初春时节乡村中牛儿带犊而行的田园景象,清新自然,富有生活气息。

逐句解读
「日出东篱黄雀惊,雪销春动草芽生。」太阳从东篱升起惊动了黄雀,积雪消融春意萌动草芽生长。

「土坡平慢陂田阔,横载童儿带犊行。」平缓的土坡上陂田开阔,牛背上横坐着牧童带着小牛犊慢慢行走。

艺术手法
一、白描传神:日出、雀惊、雪消、草生,写出初春田园的生动景象。二、画面完整:「横载童儿带犊行」如同一幅牧牛图,生动有趣。三、「平慢」传神:以「平慢」形容土坡,也暗示了节奏的从容舒缓。

总体评价
此田园绝句以清新的笔触描写初春的乡村景象,「横载童儿带犊行」一句画面感极强,如同一幅水墨牧牛图,充满了田园生活的诗意。

相关诗词