寄谢晏尚书二绝 其一

宋 · 欧阳修

译文

送尽残春始到家,主人爱客不须嗟。

送尽了残春时节才回到家中,主人厚爱客人不必嗟叹。

红泥煮酒尝青杏,犹向临流藉落花。

用红泥小火炉煮着酒品尝新摘的青杏,还到水边坐在落花上饮酒取乐。

赏析

题解
此诗为欧阳修寄给晏尚书的绝句之一。诗中写到送走了残春才回到家,主人爱惜客人不必嗟叹。用红泥小火炉煮着酒品尝青杏,还到水边坐在落花上饮酒。

逐句解读
「送尽残春始到家,主人爱客不须嗟。」送尽了残春的景色才回到家,主人爱惜客人不必嗟叹时光流逝。

「红泥煮酒尝青杏,犹向临流藉落花。」用红泥小火炉煮着酒品尝新摘的青杏,还到水边坐在落花上饮酒。

艺术手法
此诗以闲适的笔调写暮春的生活情趣。

「红泥煮酒尝青杏」以红泥、酒、青杏构成一幅色彩鲜明的初夏画面,「犹向临流藉落花」以落花为坐垫写文人的雅趣。

总体评价
此诗以闲适雅致的笔调写出暮春时节的生活情趣,情调轻松愉快。全诗画面感强,色彩鲜明。

相关诗词