过中渡二首 其一

宋 · 欧阳修

译文

中渡桥边十里堤

中渡桥边绵延十里的长堤

寒蝉落尽柳条衰

寒蝉已尽,柳条也凋零衰败

年年塞下春风晚

年年边塞之地春风来得很晚

谁见轻黄弄色时

有谁见过柳枝嫩黄嬉弄春色的时候呢

赏析

题解
此诗为过中渡二首的第一首。中渡是一处渡口地名。诗中描写了中渡桥边暮秋时节柳条衰败的景象,以塞下春风晚来、轻黄弄色无人见为叹惋。全诗格调凄清,以柳的意象寄托了对时序和人事的感慨。

逐句解读
「中渡桥边十里堤,寒蝉落尽柳条衰」——中渡桥边有十里长的堤岸,寒蝉已经落尽了柳条也衰败了。起笔写中渡桥边暮秋的萧瑟景象,寒蝉落尽与柳条衰写出了深秋的特征。

「年年塞下春风晚,谁见轻黄弄色时」——年复一年边塞之地春风来得晚,谁曾见到那嫩黄色柳芽绽放弄色的时节呢?后两句以春风晚和无人见写出边地柳色之美的被忽视。

艺术手法
此诗以柳的意象为核心,通过季节的对比来寄托感慨。首联中渡桥边十里堤,寒蝉落尽柳条衰以桥边长堤、寒蝉落尽、柳条衰败三个意象写出暮秋的萧瑟。尾联年年塞下春风晚,谁见轻黄弄色时以年年春风晚写出边地春天的短暂,谁见二字以反问写出柳色之美的无人欣赏。轻黄弄色是对春天柳芽初绽的生动描写,与首联的柳条衰形成季节上的对比。全诗以柳喻人,暗含了对边地美好事物被忽视的感慨。

总体评价
此诗以中渡桥边的柳树为题材,在暮秋的萧瑟中感叹边地春天短暂而柳色之美无人欣赏。诗中谁见轻黄弄色时的反问既是对自然之美的惋惜,也暗含了对人才被忽视的感慨。全诗格调凄清,以柳喻人,含蓄而有深意。

相关诗词