端午帖子 皇后合五首 其三

宋 · 欧阳修

译文

烟含玉树风生细

轻烟笼罩玉树微风细生

日永宫花漏出迟

夏日漫长宫中花开漏声迟迟

深殿未尝知暑气

深殿之中从未感受过暑气

水精帘拂砌琉璃

水晶帘拂过阶前的琉璃

赏析

题解
端午帖子皇后合第三首。描写深殿中的清凉无暑。

逐句解读
「烟含玉树风生细,日永宫花漏出迟。」烟雾笼罩玉树微风细生,日长宫花间漏声迟缓。

「深殿未尝知暑气,水精帘拂砌琉璃。」深殿之中从未感受过暑气,水精帘拂过阶前的琉璃。

艺术手法
一、以宫廷之凉写盛夏:深殿不知暑气的奢侈。二、「水精帘拂砌琉璃」意象华美。

总体评价
此端午帖子以宫廷的清凉写盛夏端午,意象华美精致。

相关诗词