春帖子词 温成皇后合四首 其一

宋 · 欧阳修

译文

璅窗珠户暖生烟

雕花窗棂珠玉门扉暖意生烟

不觉新春换故年

不知不觉新春已替换了旧年

众卉争妍竞时态

百花争奇斗艳竞相展现风姿

却寻遗迹独依然

我却追寻故人遗迹独自依然如故

赏析

题解
春帖子词温成皇后合四首第一首。温成皇后已逝,新春之际表达追念。

逐句解读
「璅窗珠户暖生烟,不觉新春换故年。」琐窗珠户中暖气生烟,不知不觉新春已替换旧年。

「众卉争妍竞时态,却寻遗迹独依然。」众花争奇斗艳竞展时令姿态,追寻遗迹时独自默然。

艺术手法
一、花盛人亡的对比鲜明。二、「不觉」含物是人非的感伤。

总体评价
此春帖子词以追念的笔调写新春对已故温成皇后的怀念,花盛人亡的对比含蓄深沉。

相关诗词