春帖子词 皇帝合六首 其一

宋 · 欧阳修

译文

萌牙资暖律,养育本仁心。

草木萌芽依靠温暖节气,养育万物本于仁爱之心。

顾彼苍生意,安知帝力深。

看那苍生生息之意,怎知帝王之力深厚。

赏析

题解
此为春帖子词皇帝合六首的第一首。春帖子词是宋代宫廷在立春日张贴的诗句,内容多为歌颂皇帝仁德、祈愿国泰民安。

逐句解读
「萌牙资暖律,养育本仁心。」草木的萌芽依靠温暖的节气,养育万物本于帝王的仁心。

「顾彼苍生意,安知帝力深。」看着那些苍生的生息之意,怎能知道帝王的力量深厚。

艺术手法
一、以物喻政:草木萌芽依赖暖律,暗喻百姓赖于帝德。二、用典含蓄:「安知帝力深」用《击壤歌》「帝力何有于我哉」之典而反其意。

总体评价
此春帖子词以简洁的二十字歌颂帝王的仁德,以草木之生比喻帝王之恩,含蓄而典雅。

相关诗词