约吴公美裴季骖同赴会次前韵

宋 · 欧阳澈

译文

伊谁汲井旋埋盆,喜见荷钱点浪纹。

是谁汲了井水旋即埋好水盆,喜见荷钱般的小荷叶点缀在水波纹上。

小立不妨人解佩,闲眠应有客书裙。

短暂驻足不妨有人解下玉佩相赠,闲眠之时应有客人在白练裙上书写。

未饶灵运吟春草,端忆长庚醉暮云。

不逊于谢灵运吟咏春草的才华,确实像李白那般醉于暮云之中。

顾我从容尚无躁,韩公何惜为三薰。

看我从容不迫尚无急躁之态,韩公何惜为我三薰三沐殷勤相迎。

赏析

题解

此诗为欧阳澈约吴公美、裴季骖同赴宴会时所作,用前人原韵。诗中以汲井埋盆、荷钱点水起兴,描绘了一幅清雅的园林图景,继而以解佩、书裙等典故写文士风雅,以灵运、长庚等诗人自比,表达了自己从容赴约、不急不躁的态度。全诗用典风雅,格调清新,体现了宋代文人诗酒雅集的风致。

逐句解读

「伊谁汲井旋埋盆,喜见荷钱点浪纹」——是谁汲了井水旋即埋好水盆,喜见荷钱般的小荷叶点缀在浪纹之上。

「小立不妨人解佩,闲眠应有客书裙」——短暂驻足不妨有人解佩相赠,闲眠之时应有客人在裙上书写。

「未饶灵运吟春草,端忆长庚醉暮云」——不逊于谢灵运吟咏春草之才,确实像李白(长庚)醉于暮云之中。

「顾我从容尚无躁,韩公何惜为三薰」——看我从容不迫尚无急躁之态,韩公何惜为我三度薰香相迎。

艺术手法

一、以景起兴。荷钱点浪纹的清雅画面,为全诗奠定了闲适淡雅的基调。二、用典精切。解佩用江妃二女之典,书裙用羊欣书裙之典,灵运春草用谢灵运"池塘生春草"之典,长庚指李白,三薰用韩愈三薰三沐之典,典故之间自然衔接。三、对仗工稳。颔联"小立"对"闲眠","解佩"对"书裙",颈联"灵运"对"长庚","春草"对"暮云",均工整而有意趣。四、以典故暗寓邀请。末联"韩公何惜为三薰"以韩愈待客之礼暗示主人殷勤相邀,含蓄有礼。

总体评价

此诗以和韵赴约为题,写得清雅脱俗,不落俗套。诗人不急于赴宴,反以"从容尚无躁"的姿态出现,以灵运、长庚自比才情,以三薰之礼期待主人,既显风雅又不失气度。全诗用典繁密而不堆砌,意境清幽而不冷寂,是宋代文人雅集诗中的佳作。

相关诗词