晓发吴城山

宋 · 欧阳澈

译文

风扫阳侯雪阵平

疾风扫过水面,雪白的浪阵被抚平

雨摧摩诘画图成

雨势摧洗,仿佛王维的画卷已绘成

气吞浦溆重林尽

气势吞没水岸边层层密林

秋着江湖去鸟明

秋色笼罩江面湖上,远去的飞鸟格外分明

厚禄故人无一字

身居高位的故人没有寄来只字片语

长年三老伴余生

长年只有舟中三老陪伴余生

会须满意开怀抱

终要尽兴舒展胸怀

到眼庐山不世情

映入眼帘的庐山不问世俗之情

赏析

题解
此诗为欧阳澈晓发吴城山之作。风扫阳侯雪阵平、雨摧摩诘画图成,写风雨过后江湖之壮美,又以厚禄故人无一字、长年三老伴余生写世态之凉与孤独之深,末以会须满意开怀抱、到眼庐山不世情写豁达之志,格调壮阔而含感慨。

逐句解读
「风扫阳侯雪阵平」——风扫过波浪之神阳侯雪阵般的水波已经平息。写风止波平。

「雨摧摩诘画图成」——雨摧过后如王维画图般的美景已成。写雨后如画。

「气吞浦溆重林尽」——气势吞没浦溆重重树林已尽。写气概之壮。

「秋着江湖去鸟明」——秋色着于江湖远去之鸟分外明。写秋江之美。

「厚禄故人无一字」——高官厚禄的故人没有寄来一字。写世态之凉。

「长年三老伴余生」——长年的三老船工陪伴余生。写舟中之孤。

「会须满意开怀抱」——定要满意地开畅怀抱。写豁达之志。

「到眼庐山不世情」——映入眼帘的庐山不染世俗之情。以庐山之超脱写己之豁达。

艺术手法
此诗为七律,以'壮'与'凉'交织为特色。前四句写壮——风扫雪阵、雨摧画图、气吞浦溆、秋着江湖,是江湖之壮。后四句写凉——厚禄故人无一字写世态之凉,长年三老伴余生写舟中之孤,会须满意开怀抱写豁达之志,庐山不世情写超脱之心。全诗由壮到凉到豁达,以壮起以达收,格调壮阔而含感慨。

总体评价
此律以风扫波平、雨后如画写江湖之壮,以厚禄故人无一字写世态之凉,以庐山不世情写超脱之志。诗人将江湖之壮与世态之凉、孤独之深与豁达之志融为一体,格调壮阔含感慨。全诗以壮起、以凉承、以达收,是行旅诗中的佳作。

相关诗词