显道世弼过弊庐小酌醉中显道以诗见教和谢

宋 · 欧阳澈

译文

鸠杖先生过草莱,竹林结客笑衔杯。

拄着鸠杖的先生走过草莱之径来到寒舍,如竹林七贤般结交宾客笑着举杯。

盘堆冷炙非珍馔,樽贮香醪旋泼醅。

盘中堆着冷菜并非珍馐美味,酒樽中贮着香醇之酒随即便斟出新酿。

玉屑挥犀谈绮吐,缬纹入面醉颜开。

如玉屑般挥动犀角谈吐华美如绮,酒红如缬纹染上脸面醉颜绽开。

自慙阘茸亲余论,健笔时观吐凤才。

自惭卑微平庸得以亲近您的高论,时常观赏您健笔如凤吐珠的才华。

赏析

题解
此诗为欧阳澈和答显道世弼过弊庐小酌并以诗见教之作。显道、世弼来访,小酌于草庐之中,酒后显道以诗相赠,欧阳澈和谢。全诗描写了简朴而欢快的待客场景,在粗茶淡饭中见出文人风雅。

逐句解读
「鸠杖先生过草莱」——拄着鸠杖的先生走过草莱之径来到寒舍。写客人来访。

「竹林结客笑衔杯」——如竹林七贤般结交宾客笑着举杯。以竹林七贤喻友人雅集。

「盘堆冷炙非珍馔」——盘中堆着冷菜并非珍馐美味。写待客之简朴。

「樽贮香醪旋泼醅」——酒樽中贮着香醇之酒随即便斟出新酿。写有酒之欢。

「玉屑挥犀谈绮吐」——如玉屑般挥动犀角谈吐华美如绮。写谈话之精彩。

「缬纹入面醉颜开」——酒红如缬纹染上脸面醉颜绽开。写醉酒之态。

「自慙阘茸亲余论」——自惭卑微平庸得以亲近您的高论。自谦之辞。

「健笔时观吐凤才」——时常观赏您健笔如凤吐珠的才华。赞美显道诗才。

艺术手法
全诗以

相关诗词