继前韵督敦仁和诗

宋 · 欧阳澈

译文

抠衣幸毎蹑膺门,了了慙非孔氏孙。

提衣登门有幸每次踏进您的大门,虽明达却惭愧不是孔氏的后人。

麈尾既容闻吐屑,毫端合许见摛云。

麈尾既容许听闻您如吐玉屑般的妙论,笔端理当许我见识您摛云般的文采。

羲皇况已傲彭泽,屈宋安能过广文。

上古羲皇之世况且已傲视陶渊明,屈原宋玉怎能超过郑虔广文。

白璧一双如见掷,解貂准拟换融樽。

如果您如白璧一双般掷出佳诗,解下貂裘准备换取孔融之樽共饮。

赏析

题解
此诗为欧阳澈继前韵督促敦仁和诗之作。诗中先写有幸亲近敦仁之门,又以羲皇傲彭泽、屈宋不过广文自许,末以白璧投掷、解貂换樽写和诗之殷切期望,格调自信而恳切。

逐句解读
「抠衣幸毎蹑膺门」——提衣登门有幸每次踏进您的大门。写对敦仁的仰慕。

「了了慙非孔氏孙」——虽明达却惭愧不是孔氏的后人。自谦之辞。

「麈尾既容闻吐屑」——麈尾既容许听闻您如吐玉屑般的妙论。赞美敦仁清谈之美。

「毫端合许见摛云」——笔端理当许我见识您摛云般的文采。赞美敦仁文才之高。

「羲皇况已傲彭泽」——上古羲皇之世况且已傲视陶渊明。言隐逸之志更高。

「屈宋安能过广文」——屈原宋玉怎能超过郑虔广文。以郑虔自比,言文才不逊。

「白璧一双如见掷」——如果您如白璧一双般掷出佳诗。以白璧喻和诗之珍贵。

「解貂准拟换融樽」——解下貂裘准备换取孔融之樽共饮。以解貂换酒写共饮之约。

艺术手法
全诗以

相关诗词