归自临川途中感物遇事得八绝句寄秀美 其三

宋 · 欧阳澈

译文

廉纤小雨破炎蒸,马上襟怀顿觉清。

细密的小雨打破了暑热蒸腾,骑在马上胸襟顿觉清爽。

暂解征鞍访村叟,一瓯春露醒余酲。

暂时卸下征鞍拜访村中老叟,一瓯春露般的茶汤醒解残醉。

赏析

题解
此诗为归自临川八绝句第三首。廉纤小雨化解暑热,马上襟怀顿觉清爽,诗人暂解征鞍访村叟、饮春露醒余酲,将离愁暂搁,得片刻之清凉闲适,情调由前两首之凄凉转为清爽。

逐句解读
「廉纤小雨破炎蒸」——细密的小雨打破了暑热蒸腾。写雨之功效。

「马上襟怀顿觉清」——骑在马上胸襟顿觉清爽。写心清。

「暂解征鞍访村叟」——暂时卸下征鞍拜访村中老叟。写闲适之举。

「一瓯春露醒余酲」——一瓯春露般的茶汤醒解残醉。写茶醒宿酒。

艺术手法
此诗为七绝,以

相关诗词