宴安抚洪尚书乐语口号

宋 · 牟𪩘

译文

雕戈红旆辔如丝,暂为君王镇左畿。

雕戈红旗马缰如丝,暂时为君王镇守左方京畿。

下鹄池边新有诏,卧龙山畔又催归。

下鹄池边刚接到新的诏令,卧龙山畔又催促归去。

共看阁老今黄闼,却笑门生也绣衣。

大家一起看阁老如今身居黄门,却笑门生也穿上了绣衣。

起舞祝公千岁寿,蓬莱云气正霏霏。

起身起舞祝公千岁长寿,蓬莱仙山的云气正弥漫飘荡。

赏析

题解
此诗为牟𪩘宴安抚洪尚书乐语口号之作。诗中写宴洪尚书之乐,以雕戈红旆辔如丝与暂为君王镇左畿写镇左畿,以下鹄池边新有诏与卧龙山畔又催归写新诏与催归,以共看阁老今黄闼与却笑门生也绣衣写黄闼与绣衣,以起舞祝公千岁寿与蓬莱云气正霏霏写祝寿与蓬莱。

逐句解读
「雕戈红旆辔如丝,暂为君王镇左畿」——雕戈红旆辔如丝,暂为君王镇左畿。写镇左畿。

「下鹄池边新有诏,卧龙山畔又催归」——下鹄池边新有诏,卧龙山畔又催归。写新诏与催归。

「共看阁老今黄闼,却笑门生也绣衣」——共看阁老今黄闼,却笑门生也绣衣。写黄闼与绣衣。

「起舞祝公千岁寿,蓬莱云气正霏霏」——起舞祝公千岁寿,蓬莱云气正霏霏。写祝寿与蓬莱。

艺术手法
全诗以祝寿为核心。

「起舞祝公千岁寿,蓬莱云气正霏霏」以起舞祝寿与蓬莱云气写祝寿之盛,格调华丽。

「共看阁老今黄闼,却笑门生也绣衣」以黄闼与绣衣写师生之谊,含蓄诙谐。

总体评价
此诗以宴洪尚书写祝寿之盛,将镇畿之功与祝寿之乐合为一体。诗人对洪尚书的赞美不是恭维,而是以蓬莱云气写祝寿之盛。全诗格调华丽而情怀真挚。

相关诗词