挽姚景春

宋 · 牟𪩘

译文

昔在仙都世,人称善士门。

从前在仙都盛世之中,人们称道这是善人之家。

丘山叹华屋,风雨长孤根。

如山般高大的华屋令人叹息,风雨中生长着一株孤根。

鹤瘦空余影,鸿冥更断魂。

瘦鹤只空留下身影,鸿雁远飞更令人断魂。

植斋书万卷,喜有外孙存。

植斋中藏书万卷,幸好还有外孙存续传承。

赏析

题解
此诗为牟𪩘挽姚景春之作。诗中写姚景春之逝,以昔在仙都世与人称善士门写善士之门,以丘山叹华屋与风雨长孤根写华屋与孤根,以鹤瘦空余影与鸿冥更断魂写鹤影与鸿魂,以植斋书万卷与喜有外孙存写书万卷与外孙存。

逐句解读
「昔在仙都世,人称善士门」——昔在仙都之世,人称善士之门。写善士之门。

「丘山叹华屋,风雨长孤根」——丘山叹华屋,风雨长孤根。写华屋与孤根。

「鹤瘦空余影,鸿冥更断魂」——鹤瘦空余影,鸿冥更断魂。写鹤影与鸿魂。

「植斋书万卷,喜有外孙存」——植斋书万卷,喜有外孙存。写书万卷与外孙存。

艺术手法
全诗以善士为核心。

「丘山叹华屋,风雨长孤根」以华屋孤根写逝之痛,含蓄深沉。

「鹤瘦空余影,鸿冥更断魂」以鹤影鸿魂写逝之悲,含蓄而沉痛。

「植斋书万卷,喜有外孙存」以外孙存写遗泽之存,含蓄而欣慰。

总体评价
此诗以姚景春之逝写挽词之痛,将善士之门与华屋孤根合为一体。诗人对姚景春的挽词不是一般的哀悼,而是以外孙存写遗泽之存。全诗格调沉痛而情怀欣慰。

相关诗词